Ахмет Байтұрсынов
атындағы Қостанай
мемлекеттік университеті
Басқа халықтардан кем болмас үшін біз білімді,
бай, hәм күшті болуымыз керек.
Білімді болуға оқу керек, бай болуға кәсіп керек,
Күшті болуға бірлік керек.
А. Байтұрсынов

Шетел азаматтарының құжаттарын нострификациялау

 

 

Қазақстан Республикасы жоғары оқу орындарына оқуға қабылдаудың типтік ережесіне сәйкес және білім алушының оқуға қабылдау кезінде оқуын ауыстыру және қайта оқуға қабылдау, сонымен қатар шетелдік білім беру ұйымдарының білім алушыларын оқудан ауыстыру және қайта оқуға қабылдау ережелері, алдында алған білім дейгейі туралы шетелдік білім алу ұйымдары берген құжат Қазақстан Республикасының нострификациялық үрдісінде белгіленген тәртіпте өткізілуі қажет. 

 

 

 

Нострификация дегеніміз не?

 

Білім алу туралы құжат нострификациясы – бұл үрдіс, құжаттардың эквиваленттілігін, берілген тұлғаларды, басқа мемлекетте білім алушыларды, халықаралық немесе шетелдік оқу орындарында (филиалдарында) білім алғанын анықтау мақсатында, білім алу туралы құжаттарды растау туралы халықаралық келісімшарт болмаған жағдайда жүггізілуі.

 

 


Нострификацияны қандай орган жүргізеді?

 

 

Қазақстан Республикасы Білім және ғылым министрлігінің Ұлттық аккредитациялық орталығы  (ҰАОҚ, РБҒМ).

ҰАОҚРБҒМ координатасы : Қазақстан Республикасы, 010000, Астана қаласы, Иманов көшесі, 19, ˮАлма-атаˮ  Бизнес-орталығы, 504(5-қабат) офис , ностификация бөлімінің тел: 8(7172)731744, 8(7172)787163, факс 8(7172)731743, e-mail nac.edu@bk.runac.edu@mail.ru

 


Шетелдік білім ұйымынан алған білім құжаты негізінде университетке түсуші түлек не білуі қажет? 

 

Шетелдік білім ұйымынан алған білім құжаты негізінде жоғары оқу орның қабылдау комиссиясы жоғарғы оқуға түсу кезінде негізгі және қысқартылған білім беру бағдарламасы бойынша қабылдауға міндетті.

 

Білім туралы құжаттарды ностификациялау және растау туралы ережелерге сәйкес, 2008 жылғы 10 қаңтарда №8 Қақастан Республикасы Білім және Ғылым министрлігі бұйырған.

 

ˮБілім туралы құжаттарды ностификациялау және мойындау үрдісін жүргізу үшін, түлектер белгіленген құжат түрлерін әкелулері қажет ˮ- (құжат тізімдемесі көрсетілген) бекітілген.

 

Құжаттарды толық әкелмеген жағдайда нострификация және растау үрдісіне жүргізуге  мүмкіндік болмайды.

 

Білім туралы құжаттарды нострификациялау және растау үрдісіне қабылдау осы жылдың 1 қазанына дейінгі ҰАО ҚР БҒМ (Астана қаласы) университеттің қабылдау комиссиясы арқылы немесе өтініш берушінің өзінен қабылданады.

 

 

Шетелдік білім ұйымдарынан университетке ауыстырылған және қайта оқуға қабылданған білім алушылар не білуі қажет?


Шетелдік білім ұйымдарынан білім алушылар қайта оқу кезінде игерілген оқу бағдарламасы туралы құжат (академиялық анықтама, транскрипт), сонымен қатар аяқтаған білім деңгейі туралы құжат көрсетуі қажет және ол Қазақстан Республикасында бекітілген тәртіпке нострификация үрдісін өтуі қажет.Сондықтан алдыңғы білім деңгейін аяқтау туралы нострификация үшін, талапкердің университетке түсу кезінде тапсылылған құжаттары сәйкес келе береді, егерде шетелде білім туралы құжаттары білім ұйымдары берген жағдайда.

 

Білім туралы құжаттар университетеке ауысу және қайта оқу туралы бұйрық шыққаннан кейін бір айдың ішінде өтініш беруші ҰАО ҚР БҒМ (Астана қаласы) нострификациялау және растау үрдісіне әкелуі қажет.

 


Нострификация үрдісін өткізу тәртібі және университеттің студенттік құжаттама бқліміне нострификация туралы куәлік тапсыру.

 

1.ҰАО ҚР БҒМ қажетті құжаттарды топтамасын әкелу.

2.Банкке юаж төлемі (баж төлемінің көлемі білім туралы құжатты берген және жылы көрсетілген елге байланысты).

3.Нострификация мен растау үрдісіне құжаттарды қабылдау туралы анықтамамен бірге өтініштерді тіркеу және қабылдау.

4.Нострификация үрдісінің кезеңдері:

-білім туралы құжат түрнұсқасын бергілеу;

-шетелде алған білім мазмұның , Қазақстан мемлекеттік жалпы міндетті стандартына оның ішінде оқу орындарындағы түлектерді дайындау деңгейі мен мемлекеттік  талаптың мазмұнына сәйкестігін белгілеу;

5.Ностификация құжаты бойынша ( жағымжы  және жағымсыз) шешім қабылдау.

6.Білім туралы құжатты ностификациялау немесе растау туралы куәлік беру (білім туралы құжаттарды ностификациялау туралы бұйрық негізінде ҰАО ҚР БҒМ белгіленген форма бойынша лайыкты куәлік рәсімделді; куәлік өтініш иесіне немесе оның сенім хаты бойынша басқа адамға беріледі).

7.Университеттің студенттік құжаттама бөліміне куәлік тапсыру.

 

 

_____________________________________________________________________________________

 


Білім туралы құжаттардың нострификациялау және растау үрдісін өткізу үшін құжат топтамасын ұстау.

 

1)    Білім туралы құжаттың түпнұсқасы;

2)    Білім туралы құжатқа (түпнұсқа) қосымша келесі ақпараттар: өткізілген оқу пәндері мен практиканың соңғы көлемі; алған қорытынды баға, курстық және аяқтау кезендегі біліктілік жұмысы, оқу үрдісінің басқа да көрсеткіштері;

3)    Білім туралы құжат аудармасы нотариалды турде куәландырылған және оған мемлекеттік және орыс тілінде қосымшасы болу керек. Аударманы куәландыру Қазақстан Республикасы аймағында немесе құжат берген елдегі Қазақстан Республикасының дипломатиялық қызметі мен органдары нотариуспен іске асырады. Кейбір жағдайларда (мысалы, прецедент бойынша растауды анықтау) аударма құжат беріп отырған аймақтағы Қазақстан Дипломатиялық қызмет органдары орындағаны туралы көрсетілу;

4)    Мемлекеттік  және орыс тіліне аударылған, білім туралы құжат иесінің жеке куәлігі, нотариалды түрде куәландырылған құжат көшірмесі.

5)    Білім туралы құжатты беруші оқу орнының аккредитациясы туралы куәліктің немесе лицензия көшірмесі және жалпы білім, орта  жалпы білім туралы мемлекеттік үлгідегі жоғары орнының мөрімен бекітілген құжат  (қажет болған жағдайда нотариальды түрде куәландырылған мемлекеттік және орыс тіліне аударылған).

 

1 және 2 бөлімдерде көрсетілген құжаттарда білім беруші ұйымдар халықаралық стандарттан өткізілген және түпнұсқаны растаудың заңдылық күшінің болуы.

 

*апостиль (білім туралы мемлекеттік құжаттарда) – бұл қай ел аймағына болмасын көрсету үшін халықаралық стандартталынған толтыру мағлұматы үлгісінің құжат заңдылығы туралы  - 1961 ж. Гаагстық конвенцияның қатысушысы (сонымен бірге Қазақстанда).

*легализация – куаландырылған қолхат үлгісінде, басқа мемлекет берген құжаттың заңдылық күші мен түпнұсқасын растау.


PDF