?АЗА?СТАН РЕСПУБЛИКАСЫ  БІЛІМ Ж?НЕ ?ЫЛЫМ МИНИСТРЛІГІ
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН

Т.РЫС??ЛОВ АТЫНДА?Ы ?АЗА? ЭКОНОМИКАЛЫ? УНИВЕРСИТЕТІ
КАЗАХСКИЙ ЭКОНОМИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМЕНИ Т.РЫСКУЛОВА




Жо?ары білім

БАКАЛАВРИАТ


«5В050600 - Экономика»
маманды?ы бойынша

ТИПТІК О?У БА?ДАРЛАМАЛАРЫ
1-б?лім (базалы? п?ндер)



Высшее образования

БАКАЛАВРИАТ

ТИПОВЫЕ УЧЕБНЫЕ ПРОГРАММЫ
по специальности
«5В050600 - Экономика»
1 часть (базовые дисциплины)













АЛМАТЫ
2013
КK(O) T 2201  К?СІБИ ?АЗА? (ОРЫС) ТІЛІ

2 кредит

АЛ?Ы С?З

1.	Т?рар Рыс??лов атында?ы ?аза? экономикалы? университеті ?ЗІРЛЕГЕН

2.	ПІКІР БЕРУШІЛЕР: 
Ж?мажанова Т.?. ? педагогика ?ылымдарыны? докторы, МАНПО академигі, Абай атында?ы ?аза? ?лтты? педагогикалы? университетіні? профессоры;
Шалабай Б. – филология ?ылымдарыны? докторы, ?л-Фараби атында?ы ?аза? ?лтты? университетіні? «?аза? филологиясы» кафедрасыны? профессоры; 
Жумагазина Р.?. – филология ?ылымдарыны? кандидаты, Т.Рыс??лов атында?ы ?аза? экономикалы? университетіні? «?аза? ж?не орыс тілдері» кафедрасыны? доценті

3.	?аза?стан Республикасы Білім ж?не ?ылым министрлігіні? «___»______ 2013  жыл?ы №___б?йры?ымен БЕКІТІЛГЕН ж?не ЕНГІЗІЛГЕН.

4.	Типтік о?у ба?дарламасы «5В050600-Экономика» маманды?ыны? типтік о?у жоспарына с?йкес ?зірленген.

5.	Республикалы? о?у-?дістемелік Ке?есті? м?жілісінде  ?АРАЛДЫ («___»________2013 ж. Хаттама №______)




                                                      











Осы типтік ба?дарламасын ?аза?стан Республикасыны? білім ж?не ?ылым министрлігіні? р??сатынсыз к?шіруге, к?бейтіп тарату?а болмайды.
Т?СІНДІРМЕ ЖАЗБА

?аза?стан Республиксыны? ?азіргі та?да?ы экономикалы? даму де?гейі, бас?а елдермен халы?аралы? байланысыны? ны?аюы, ?лемдік ?ауымдасты??а ы?палыны? артуы біліктілік де?гейі ?лемдік стандарттар?а с?йкес келетін, ?з еліні? тарихи ??ндылы?тары тілі мен тарихына, м?дениетіне ??рметпен ?арап, ?аламдану ?дерісінде мемлекетімізді? жедел дамуына ?лес ?осатын мамандарды даярлауды? ?ажеттілігін ту?ызып отыр. Мемлекеттік тілді ме?герген білікті мамандарды ?алыптастыру о?у мазм?ныны? міндетті ??рамдас б?лігі болуы тиіс. 
Осы ма?сатта ?сынылып отыр?ан «К?сіби ?аза? тілі» п?ніні? алар орны ерекше.
Енді б?л п?нні? о?ытылуына келер болса?, бізді? университетімізде б?л п?н 2 курсты? ?шінші семестрінде та?дау п?ні (элективті п?н) ретінде 2 кредитпен о?ытылады. Я?ни, кредиттік технология ж?йесі бойынша студентке та?дау жасалады. Одан кейін тілдік де?гейді?: орта, ортадан жо?ары, жетік де?гейін ме?герген тіл ?йренуші осы де?гейлердегі жалпы ??зіреттіліктерге (??ралды?, т?л?ааралы?, ж?йелік, п?ндік) толы? жауап бергенде ?ана ?аза? тіліні? за?ды жал?асы ретінде о?у?а м?мкіндік алады. «К?сіби ?аза? тілі» п?ні бойынша тіл ?йренуші ?з маманды?ы саласында?ы с?з м?дениеті, терминология, стилистика салаларын ?з де?гейлеріне сай ме?гереді. Белгілі бір ??зіреттілік талаптарына жауап береді.
Демек,  «К?сіби ?аза? тілі»  ма?саты маманды??а кіріспе емес, ?аза? тілін к?сіби де?гейде жетік ме?геру талаптарын негізге алады. Б?л п?нді ая?та?ан тіл ?йренуші:
- мемлекеттік тілде таратылатын мол а?параттар тол?ынынан ?зіне, ?з маманды?ына ?ажеттісін та?дап алып, оны коммуникативті-функционалды? ба?ытта ?олдана білуі керек;                               
- мемлекеттік тілде ?зіндік к?з?арасын таныта білу, оны  д?лелдеп, ?ор?ай білуі;
- ?зіні? ал?ан білімі мен білік-да?дыларын, ?аза? тіліндегі с?здік ?орын, терминологияны ?немі дамытып отыруы керек;
- мемлекеттік тілде ?з маманды?ы аясында еркін с?йлеуге да?дылануы;
- кез келген жа?дайда ?з бетінше шешім ?абылдай білуі керек;
- проблеманы танып, оны шешуді? жолдарын ай?ындау, оны мемлекеттік тілде к?ркем жеткізе білуі керек.    	Мемлекеттік тілді? ?леуметтік-?атысымды? ?ызметін ке?ейту мен дамытуда оны? ?о?амны? барлы? саласында ?олдану аясыны? ке?и т?суі тіл ?йренушілерді? болаша? маманды?ымен байланысты екендігі баршамыз?а дау ту?ызбаса керек. 
Осыдан б?секеге ?абілетті, мемлекетімізді? ма?саты мен м?ддесіне ?ызмет ететін білікті маман даярлауда п?нні? ?зектілігі ай?ындалады.
- «К?сіби ?аза? тілі» п?ні инновациялы? технологияны ке? ?олдану ма?сатында модульды? о?ыту ж?йесіне с?йкес ж?ргізіледі. «К?сіби ?аза? тілі» п?нін о?ып ме?геруді? алдында студент «?аза? тілі» п?нін о?ып ?йренуі керек, содан кейін модульдік о?ыту ж?йесі бойынша «К?сіби ?аза? тілін» о?у негізделеді. Осы т?р?ыдан ал?анда б?л п?нді ж?ргізу филолог мамандарды? ??зырында бол?аны ж?н.
-  «К?сіби ?аза? тілі» п?ніні? пререквизиті – орта мектеп ба?дарламалары к?леміндегі «?аза? тілі» п?ні; 
- «К?сіби ?аза? тілі» п?ніні? постреквизиті - ?з маманды?тары бойынша ат?арылатын іс-шаралар мен ?ызмет бабында м?дени ба?ытта ?олдану.  Іскерлік ?арым-?атынас м?дениеті мен ?дебін игерту;
- «К?сіби ?аза? тілі» п?ніні? ма?саты - болаша? экономистерге іскери  ?атысымдылы?ты? негіздерінен ма?л?мат беру, студенттерді экономикалы? ортада іскерлік ?арым-?атынас?а ?йрету, іскерлік терминдермен ж?мыс істеуге баулу. ?аза? тілін іскерлік ортада ?олдану да?дыларын ?алыптастыру. Студенттерді? іскерлік ж?не к?сіби ??зыреттіліктерін ?алыптастыру;
- «К?сіби ?аза? тілі» п?ніні? ??зіреттілігі  - ?з маманды?тары аясында к?сіби тілдесімде жеткілікті ?атысымды? ??зіреттілік ?алыптастыру;  
- к?сіби ?ызметін ж?зеге асыру барысында ?ажетті тілдік, тілдесімдік ж?не п?ндік ??зіреттілікті ?алыптастыру;.   
- м?дениетаралы? ?атысымды? ??зіреттілікті ?алыптастыру.  
- ?ызметтері бойынша ?ріптестерімен, сондай-а? ке? к?лемде ?о?амды? ?ызметкерлермен, оны? ішінде ?зге елдер ?кілдерімен мемлекеттік тілде тілдесе алады; 
- ?атысымды? ??зыреттілік да?дыны ?алыптастыру ж?не дамыту, б?секеге ?абілетті ?рі ??зыреттілігі жо?ары т?л?аны? к?сіптік ма?ызы бар жа?дайларда ?ылыми тілмен ?аза?ша ойын толы? ж?не аны? жеткізуі ?шін тілдік к?сіби¬ба?дар?а дайынды?ты ?амтамасыз ету бол?анды?тан, б?л п?нді жо?ары о?у орындарында ?аза? тілі маманы ж?ргізуі тиіс.
- «К?сіби ?аза? тілі» п?ні бойынша барлы? маманды?тар?а арнал?ан бір типтік ба?дарлама дайындалып, бекітілуі тиіс.
- Жо?ары о?у орнында о?итын студентті? к?сіби білімі ?алыптасатын кезе?  3-4 семестр бол?анды?тан,  «К?сіби ?аза? тілі» п?ні 2 кредитпен сол кезе?де о?ытыл?аны д?рыс деп санаймыз.
- «К?сіби ?аза? тілі» п?ні бойынша барлы? маманды?тар?а арнал?ан бір типтік ба?дарлама дайындалып бекітілуі тиіс.
- Жо?ары о?у орнында о?итын студентті? к?сіби білімі ?алыптасатын кезе?  3-4 семестр бол?анды?тан,  «К?сіби ?аза? тілі» п?ні 2 кредитпен сол кезе?де о?ытыл?аны д?рыс деп санаймыз.

П?ННІ? ТА?ЫРЫПТЫ? ЖОСПАРЫ

1.	Іскерлік ?лемі. Экономикалы? терминология негіздері.
2.	Экономикалы? терминдер, оларды? грамматикалы? сипаты. Экономикалы? терминдерді? жасалуы.
3.	Т?саукесерде. Орфография туралы м?лімет.
4.	Іскерлік кездесулер. С?йлеу м?дениеті. Орфоэпия. С?з байлы?ы. 
5.	Келісс?з ж?ргізу этикеті.С?з ?исындылы?ы.
6.	М?міле жасау м?дениеті ж?не оны р?сімдеу. 
Халы?аралы? ?атынаста?ы іскерлік м?дениет. 
7.	Маманды??а байланысты лексика.Компания (фирма) т?саукесері.Отанды? тауарлар к?рмесінде.
8.	Фирма жар?ысы ж?не оны р?сімдеу. ??жаттарды толтыру?а байланысты пунктуациялы? ережелер.
9.	Директорлар Ке?есіні? м?жілісінде (??тты?тау, мада?тау, сынау, ?ана?аттанбау, ризашылы?  білдіру  ?дебі). Жиналыс, м?жіліс, отырыс  ?ткізуге  байланысты  лексика.
10.	Іскерлік кездесулер. Бейвервальды?  тілдік  ?атынас  ??ралдары.
11.	Жа?а к?сіби терминдермен ж?мыс.Терминдерді? ?олданылу аясы мен ма?ызы.
12.	Салы? комитетінде.?деби тіл нормалары.
13.	Банкте. Стилистикалы? тіл нормаларыны? ?зіндік ерекшеліктері.
14.	Іссапарда.Ойды  д?лелдеу.  С?з   ?исындылы?ы.
15.	Баяндама, есеп беру ?лгілері.С?з тазалы?ы.

П?ННІ? МАЗМ?НЫ

1.	Іскер ортада ?ажетті лексика. Терминология ?ылымы туралы м?лімет беру. Экономикалы? терминдер, оларды? грамматикалы? сипаты. Экономикалы? терминдерді? жасалуы.
2.	Экономикалы? терминдер оны? ?олданылатын аясы, ?ылыми тілді? лексикалы?, морфологиялы? ерекшеліктері.Іскерлік кездесулер. С?йлеу м?дениеті. Орфоэпия. С?з байлы?ы. 
3.	Та?ырып?а байланысты лексикамен ж?мыс. Орфография негіздерін ??ындыру.
4.	М?дениетті с?йлесу ?лгілерімен ж?мыс, с?здік ?орды байыту.
?она? ?атысуымен ?ткізілетін саба?. Ф.?.д., профессор Ерназарова Ж.Ш.
5.	Келісс?з ж?ргізу м?дениеті туралы т?сінік. Та?ырыпты? лексиканы ме?герту.
6.	М?міле жасау?а ?ажетті лексикамен ж?мыс.  М?міле жасау ?лгілері. ??жат толтыру нормалары.
7.	К?сіби лексикамен ж?мыс?а ?йрету ж?не к?сіпорын т?саукесерлеріне байланысты ?арым-?атынас ??зыреттілігін дамыту.
8.	Фирма жар?ысын жазуды игертуге ?ажетті с?здік ?орды пайдалана білуге ?йрету, жар?ы ?лгілерімен таныстыру.  
9.	Жиналыс, м?жіліс, отырыс ?ткізуге ?йрету, о?ан байланысты с?здік ?ормен ж?мыс істеу ?лгілері. Жиналыс шешіміне байланысты лексикалы? тілдік ?орды дамыту.?она? ?атысуымен ?ткізілетін саба?. Э.?.д., профессор Байм?ратов О.Б.
10.	Іскерлік ?лемі м?дениеті. Іскер адамны? адамгершілік ?арым-?атынасын ?алыптастыру.  
11.	Республикалы? терминологиялы? комитет туралы м?лімет. «Терминологиялы? хабаршы» журналымен ж?мыс.Термин с?здерді? ?ызметі, ?олданыс аясы. 
12.	Салы? ?леміне байланысты лексикамен ж?мыс. ?деби тіл нормаларын са?тап ?арым-?атынас жасау ??зыреттілігін дамыту.
13.	Банк терминдерімен ж?мыс ж?не к?сіби терминдерді д?рыс пайдалануды? ма?ыздылы?ы.
14.	Іссапар?а байланысты лексикамен ж?мыс ж?не ойын д?лелді, д?рыс жеткізуге ба?ыттау.
15.	Баяндама, есеп жазу?а ?йрету, оларды жазу ?лгілерімен таныстыру. ?деби тіл нормаларын са?тап с?йлеуге ?йрету.

?СЫНЫЛ?АН ?ДЕБИЕТТЕР ТІЗІМІ

Негізгі ?дебиеттер

1. Алдашева А.А., Ахметжанова З., ?адашева ?.,  С?лейменова ?. ?аза? тілі ресми ?арым-?атынас іс ?а?аздар тілі. Алматы, Рауан, 2000 ж.
2. Алдашева А.А., Ахметжанова З., ?адашева ?., С?лейменова ?. Ресми-іскери ?аза? тілі (о?улы? кешені) Алматы, «Арман», 2002 ж.
3.  Д?йсембекова Л. Іс ?а?аздарын ?аза?ша ж?ргізу.  Алматы, Ана тілі, 2000 ж.
4. Н.Ж.??рманова., Б..??рманова., Г.?асбаева. Мемлекеттік тілді ?йретуді жетілдіру бойынша ?йлестіру ?дістемелік к?мек к?рсету ба?ытында?ы бейімделген ба?дарлама ж?не оны ?олдануды? ?дістемелік н?с?аулы?ы. Астана, 2008 ж.
5. Б.Б.Бел?ара., Н.Ж.??рманова., Г.?асбаева., А.С.Ибрашова. Ресми стиль жатты?улар жина?ы. Астана, 2008 ж.
6. А.О.М?са., К.?.?бдірахманова., Ж.О.М?саева., С.А.Ізтілеуова Іскерлік ?аза? тілі. Алматы, 2004 ж.
7. Салагаев В., Шалабай Б. Іс ?а?аздарын ж?ргізу. Составление деловых бумаг. Алматы, Паритет, 2000 ж. 
8. С.Б.Б?рібаева. Мемлекеттік тілде іс ?а?аздарын ж?ргізу о?у ??ралы. Алматы, «Зият-Пресс» баспасы, 2006 ж.

?осымша ?дебиеттер

1. Б.Хасан?лы. Іс ж?ргізу ?лемі – мемлекеттік тіл ?олданысыны? ау?ымды арнасы.о?у ??ралы .А: 2011.
2. К. Тыш?анбай?лы. Т?рбиелік, даналы? с?здер. ?ызылорда. 2006.
3. Г.О.Байжанова,Г.А.Майма?ова . Ісж?ргізу. Астана. 2007.Фолиант.
4. М. Ма?атаев. А??уды? ?анатына жазыл?ан жыр. Алматы.2001. Шартарап.
5. С. Б?рібаева. ?аза? тілінде дипломатиялы? ж?не мемлекеттік ??жаттарды р?сімдеу. О?у ??ралы.Алматы. «?аза? университеті» 2011.
6.?аза? тіліні? ресми стилін ме?гертуге арнал?ан кіші о?у-?дістемешік кешен. Астана, 2008. 
7.Русско-казахский словарь. Алматы: С?здік, 2010. 
8.?аза? тілі. Экономикалы? жо?ары о?у орындарына арнал?ан Б?М. Алматы: Экономика, 2011. 
9.За? терминдері мен ??ымдарыны? ?аза?ша-орысша ж?не орысша с?здігі. А: Жеті жар?ы, 2007. 
10.Терминдер с?здігі. А: Зият-Пресс, 23007.  
11.Д?йсембекова Л. ?аза? тілі: іс ?а?аздарын ж?ргізу. О?у ??ралы. Алматы, 2011.
12.Ба?ытжан хасан?лы. Ісж?ргізу ?лемі – мемлекеттік тіл ?олданысыны? ау?ымды арнасы. О?у ??ралы. Алматы, 2011.
13.ЖекееваК.О.,  ?бдірахманова ?. Ж., ?анафина Ф.?. ?аза? тілі. О?у ??ралы. Алматы, 2010.
14.Бекеева Н.Ж., Бект?р?анова ?.И. К?сіби ?аза? тілі. О?улы?. Алматы, 2003
 15. Р.?алы??лова, Н. ??мар.Банктегі бухгалтерлік есеп ж?не есеп беру. А: 2000.
 16. ?.Бектаев. ?лкен ?аза?ша-орысша, орысша-?аза?ша с?здік. А: 2001.
 17.  ?аза?стан т?уелсіздік жылдарында.А. «Экономика» 2005. 6,7б.
 18.  ?аза?стан Республикасыны? Мемлекеттік Нышандары. А.1993.3-7б.
 19.Н.?.Мамыров.А.О.М?са. Ж.Ш.?біш. Орысша-?аза?ша ?азіргі экономикалы?  терминдерді? т?сіндірме с?здігі. А. «Экономика» 1999.
20.Н.Назарбаев “?аза?стан-2030”ба?дарламасы, Алматы, 1997.
21.А.О.Мусинов. “Словарь экономическихтерми-нов”, Алматы, КазГЭУ, 1992.
22.К.Б.Базарбаев. “Русско-казахский словарь экономических и социальных терминов”, Алматы, “Ана тiлi”, 1991.
23. ?.Бектаев. «?лкен ?аза?ша-орысша, орысша-?аза?ша с?здік», Алматы, «Алтын ?азына», 2001.
 24.С.Р.Токсанбай. “Русско-казахский словарь экономической, финансово-кредитной, банковской, налого-таможенной, страховой, биржевой и предпринимательской терминологии”, Алматы, “С?здiк-Словарь”, 1999.
25.М.Р.Насырова. “Рыночная экономика”, русско-казахский толковый словарь-справочник, Алматы, “Бiлiм”, 1995.
